Převzato od Puntíčkovaní chrobáci.
END:CIV Resist Or Die je kanadský dokument, který zkoumá závislost naší kultury na systematickém ničení a zneužívání životního prostředí a sonduje výslednou epidemii otrávených krajin a otřesených národů. Částečně založený na knize Endgame (nejprodávanější knize autora Derricka Jensena) se film ptá: „Kdyby vaše vlast byla napadena mimozemšťany, kteří pokáceli lesy, otrávili vodu a vzduch a kontaminovali potraviny, bránili byste se?“ Svižným tempem, pomocí hudby, archivních materiálů, filmové grafiky, animace, frašky a satiry se film snaží o rozbor globálního ekonomického systému a postavení člověka v éře 21. století.
Dokument můžete shlédnout na http://www.youtube.com/watch?v=3hx-G1uhRqA&w=560&h=315.
České titulky najdete na http://uloz.to/xjuCw24M/end-civ-resist-or-die-2010-srt.
Dokument je také se slovenskými titulky na http://www.youtube.com/watch?v=pK8jj2qCoxY, nicméně titulky vložené v dokumentu vynechávají.