Překlad anonymního prohlášení z Indymedia Atlanta.
V noci 22. února jsme nalili směs písku a vody do palivových nádrží dvou tahačů používaných při konstrukci nové tramvaje v Atlantě. Tramvaj je jedním z mnoha hlavních rozvojových projektů, které město započalo v posledních několika letech jako součást souhrnného plánu k revitalizaci dolní části města. Víme, že tento plán znamená pouze více policie a cenově nedostupných domů.
Toto naše malé gesto solidarity věnujeme pro ZAD, hnutí No TAV a okupaci lesa v Hambachu. Rádi bychom také poslali posilnění těm, kteří jsou postiženi vzrůstajícím sledováním nebo represí, které přinesl nový rozvoj v Atlantě.
Provést naši akci bylo velmi snadné. Nezabralo to dlouhé plánování nebo přípravy a všechen potřebný materiál jsme nalezli na kraji silnice. Nevěříme, že součet „akcí“ vytvoří revoluci, ale chceme tím posilnit současné a budoucí účastníky revolučních bojů. Kupředu silná srdce!