Aktivisté postavili dálnici vedoucí před práh residence britského ministra financí

proj-beta31-150x150Peníze na nové silnice jsou špatné pro zaměstnanost, venkov a klima, tvrdí aktivisté.

Protidálniční aktivisté postavili ráno v neděli 23. června 50 metrů dlouhou rychlostní komunikaci před venkovským útočištěm britského ministra financí George Osborna na protest proti očekávanému financování výstavby nových silnic, které by se mělo rozhodnout během středečního (26. června) rozpočtového výboru [1].

Dvacítka lidí vyrolovala 8 x 50 metrů silnice v Crag Hall na území Národního parku Peak District a použili obřích dva a půl metru velkých písmen k seskládání nápisu: „Žádné nové silnice.“ Fotky jsou dostupné na Adrian Arbib [2].

Osborne se na začátku tohoto roku přesunul do „dvoupodlažní budovy poblíž Crag Hall, venkovské farmy v ceně 4 milióny liber, kterou vlastní jeho dlouholetý rodinný přítel Lord Derby,“ a kde by chtěl „trávit v poklidu většinu nedělí“ a být hostem sokolnických událostí [3] Údajně „často mluví o tom, jak vynikající je přijet na venkov a užívat si klid a ticho“ [3].

Aktivisté – mezi kterými jsou umělec, učitel, fyzik a nejméně čtyři babičky – přijeli z městečka Hastings, kde mírumilovný protest proti silničnímu spojení Bexhill-Hastings v hodnotě 100 milionů liber vedl ke třiceti zatčeným a přilákal pozornost celonárodních médií [4]. Silniční spojení Bexhill-Hastings je „první a nejhorší“ z více než 200 plánovaných silničních projektů, které ministr financí, velký business a místní samosprávy v současnosti v Anglii a Walesu protlačují [5]. Předpokládá se, že pan Osborne dotlačil Ministerstvo dopravy do financování silničního spojení Bexhill-Hastings jako testovacího pokusu na největší britský silniční program za posledních 25 let.

Karl Horton, mluvčí Obránců Combe Haven (Combe Haven Defenders) a současně jeden ze skupiny zapojené v dnešní akci, řekl: „George Osborne staví nesmyslnou a destruktivní silnici do nikam přímo na našem prahu – a ještě více jich plánuje postavit dalším lidem – takže dnes jsme přijeli a jednu postavili na jeho prahu. Jeho posedlost stavbou nových silnic je špatná pro zaměstnanost, špatná pro náš venkov a špatná pro naše ohřívající se klima. Může se to setkat a setká se to s vytrvalým a mírumilovným odporem.“

Celonárodní pochod proti výstavbě silnic, pořádaný Greenpeace, Přáteli země a Královskou společností na ochranu ptactva, se odehraje v neděli 13. července v Crowhurst na trase silničního spojení Bexhill-Hastings [6].

proj-beta-1-200x300

proj-beta31-300x200

proj-beta2-300x200

Poznámky:

[1] Pro základní informace se podívejte na informace Kampaně za lepší transport: ‘What the spending review could mean for transport’

[2] www.arbib.org

[3] ‘Final nail in your coffin: Chancellor moves into new home as UK stripped of AAA rating’, Sunday Mirror, 24 February 2013,

[4] https://combehavendefenders.wordpress.com/recent-media-coverage/

[5] Online mapa návrhu je zde. Další informace v ‘Going backwards: the new roads programme’. Celkem se jedná o 191 projektů (více dalších přijde posléze), předběžné náklady 30 miliard liber, 76 obchvatů, 56 rozšířených silnic, 48 propojujících silnic a 9 mostů a tunelů. Je také poznamenáno, že „mnoho silnic by mohlo ovlivnit území chráněná kvůli přírodě, krajině a kulturnímu dědictví, včetně třech národních parků, národního mokřadu Norfolk Broads a nejméně sedmi území výjimečných přírodních hodnot (Area of Outstanding Natural Beauty – AONBs).

[6] http://www.bettertransport.org.uk/roadsrally2013

Earth First! Action Reports

This entry was posted in Novinky and tagged , , . Bookmark the permalink.