Převzato od Puntíčkovaní chrobáci. Tento otevřený dopis byl napsán členem Deep Green Resistance Colorado, a byl ovlivněn a poučen Deep Green Resistance a prací Derricka Jensena, Lierre Keith, Arica McBaye a Jacka Forbese, mimo jiných zdrojů a zkušeností.

Posted in Novinky, Teorie | Tagged puntíčkování chrobáci, zelené energie | Comments Off

Keď civilizácia zabíja svet

Posted on 04/05/2013 by GreenAction

Další z překladů od Wild and Free a opět to je Derrick Jensen.

Posted in Teorie | Tagged civilizace, Derrick Jensen | Comments Off

Industriálna technologická spoločnosť nemôže byť reformovaná

Posted on 26/04/2013 by GreenAction

Převzato od Wild and Free. Potlačenie slobody je v priemyselnej spoločnosti nevyhnutné.

Posted in Teorie | Tagged civilizace, industriální společnost | Comments Off

Rebelie proti naší domestikaci – za revoluci divokosti

Posted on 24/04/2013 by GreenAction

Článek z Do or Die č. 9.

Posted in Teorie | Tagged divočina, spontánní život | Comments Off

Čas sociopatů

Posted on 22/04/2013 by GreenAction

Překlad článku Derricka Jensena.

Posted in Teorie | Tagged Derrick Jensen | Comments Off

Na obranu radikální přímé akce – Reflexe občanské neposlušnosti, sabotáže a nenásilí

Posted on 21/04/2013 by GreenAction

Tento článek zkoumá politickou praxi „přímé akce“. Používám jak akademické, tak i osobní prameny, abych ilustrovala, jak se v akademickém a masmediálním diskurzu upřednostňují určité interpretace přímé akce. Tyto interpretace zpochybňuji a předkládám takové pojetí přímé akce, které umožňuje její jasnější … Continue reading →

Posted in Teorie | Tagged přímá akce | Comments Off

Odpůrci odporu

Posted on 19/04/2013 by GreenAction

Překlad článku Derricka Jensena.

Posted in Teorie | Tagged Derrick Jensen | Comments Off

Činy sú hlasnejšie než slová

Posted on 16/04/2013 by GreenAction

Příspěvek Derrica Jensena z časopisu Earth First! Journal (květen-červen 1998), který přeložili do slovenštiny Wild and Free.

Posted in Teorie | Tagged Derrick Jensen, primitivismus, USA | Comments Off

Dodatek ke článku „Vykašlete se na aktivismus”

Posted on 15/04/2013 by GreenAction

Mnohé z článků v pamfletu Reflections on June 18th opakovaly téměř do omrzení, že kapitalismus je sociální vztah a že nejde jen o velké banky, korporace nebo mezinárodní finanční instituce. Je to důležitý a podstatný bod, ale v článku „Vykašlete … Continue reading →

Posted in Teorie | Tagged aktivismus, organizování | Comments Off

Rozhovor s Johnem Zerzanem – Tma pred svitaním

Posted on 10/04/2013 by GreenAction

Rozhovor s jedním z nejradikálnějších myslitelů, který měl vliv na radikálně ekologické hnutí, jsme převzali od slovenského kolektivu Wild and Free. S Johnom Zerzanom sa rozprával Derrick Jensen: autor knihy Reč staršia než slová. John Zerzan je autorom kníh ‘Elementy … Continue reading →

Posted in Teorie | Tagged civilizace, John Zerzán, primitivismus | Comments Off

O možnosti a nemožnosti „anti-aktivismu“

Posted on 09/04/2013 by GreenAction

Pokud jde o mne, nevěřím, že existuje “jedno řešení” společenských problémů, ale že jsou tisíce různých a měnících se řešení, stejně jako je různá sociální existence lišící se v čase a prostoru. Errico Malatesta, 1924 Revoluce je komunizování společnosti, ale … Continue reading →

Posted in Teorie | Tagged aktivismus, J18, organizování | Comments Off

Vykašlete se na aktivismus

Posted on 06/04/2013 by GreenAction

Tento článek je příspěvkem do diskuse o odloučenosti aktivistů od pracující třídy, která se v souvislosti s protesty proti kapitalistické globalizaci rozběhla v Británii. Za svůj výchozí bod bere protikapitalistické demonstrace z 18. června 1999. (Stejně snadno jej však lze … Continue reading →

Posted in Teorie | Tagged aktivismus, J18, organizování | Comments Off

Infiltrace? No problem!

Posted on 03/04/2013 by GreenAction

Policie v Evropě infiltrovala sociální hnutí. Tento článek vyšel v původní podobě ve čtrnáctideníku A2.

Posted in Teorie | Tagged hnutí, infiltrace, Velká Británie | Comments Off

O anarcho-primitivismu: z pohledu anarcho-primitivistů, poznatky antropologie i kritika

Posted on 07/03/2013 by GreenAction

Převzato od Puntíčkovaní chrobáci. ….Závidím divochům. A budu na ně hlasitě křičět: “Zachraňte se, civilizace se blíží.” … “Samozřejmě: naše milá civilizace, na níž jsme tak hrdí. Vzdali jsme se svobodného a šťastného života v lesích pro toto strašné morální … Continue reading →

Posted in Teorie | Tagged anarcho-primitivismus, anti-civ, puntíčkování chrobáci | Comments Off

Vzpomínky na svobodu – Příběh kojotích národů

Posted on 07/03/2013 by GreenAction

(z knihy Memories of Freedom, Western Wildlife Unit, Animal Liberation Front). překlad Katina